英国签证下来过签吗?
有同学问,我签证过了,但是为什么是declined呢? 英国使馆给获签者的护照上盖的章和拒签者是类似的,都是“Visa Granted”或“Permission to enter the UK”(入境许可)。只是获签者章的章型与拒签者的不同而已(如下图)。
一、关于“拒签” 这个词儿在英国内政部签证处是个十分微妙的存在!大家知道,如果一个人的签证被英国政府给“reject了"(拒绝签发),那毫无疑问就是被拒签了呗!可问题是,这个拒签的实质含义到底是不是真正意义上的“拒签”呢? 答案是肯定的——其实这就是所谓的“假拒签”!因为,根据英国相关法律的规定,所谓真正的签证拒签应该是在发给申请人的Visa Approval Note (VAC Notice) 上注明“Refused”才是真的“拒签”——而事实上,英国使领馆从来都不会这样干的,因为这种真正的拒签就意味着“该签证申请人从此不再拥有进入英国的合法地位,并因此触犯法律”,所以,除非万不得已,一般情况下他们是不愿也不会将人给拒之门外的. 比如前些日子就有个去英国读硕士的同学跟我抱怨说他的签证被英国使馆以“假拒签”的形式给发了回来,害得他多跑了一趟才终于拿到签证。原来他在去年就向英国使馆递交了赴英留学的申请,可是直到今年3月他才接到了使馆寄来的受理通知。于是他按照通知要求备齐资料并交了费,然后等了好几个月也没见使馆给他发什么来,于是他就直接去了使馆要答复。结果人家告诉他现在没法给他做决定了(decide his application),让他先回去等消息吧! 这位童鞋当时一听就感觉不大对路;可是一时之间又没辙找谁去评理啊?只好自认倒霉地回家了……谁知刚到家没多久使馆的来信就到了一一原来他是收到了使馆发给他的受理通知书及批准信! 这下子他才总算弄明白自己这其实是受到了英国政府传说中的“假拒签”待遇一一虽然使馆没有正式拒签但他却必须重新补交材料再进行一次新的审核程序才能拿到签证!
二、关于“Decline” “DecLine”也是一个十分微妙的关键词,它同样也是“假拒签”!那么,它与上述“Refuse”的含义是否一样呢?实际上还是不一样的: Refuse的意思是明确表示“不发放签证"(Will not issue a visa); 而Decline则是指表示“暂不发放”的意思:(may or may not eventually issuea visa); 所以从某种意义上讲,二者还是有区别的。
三、结论: 其实说到底,无论是refuse还是decline都不是真真正正意义上的“拒签”,而是一种“变相假拒签";它们都只不过是为了方便处理大量的签证申请而采用的一种技术手段罢了;而且无论采用哪一种方式,申请人在提交完全部申请材料之后最终的结果都会是被告知要去等待最终的审理决定,而不是直接得到一个明确的签证结果!