专门学校日语怎么说？
在日文里，“大学院”这个词一般用来指研究生阶段（即修士、博士）的课程。而“大学”一词则较笼统，可表示大学本科所有学科或某所大学所有的学部学科的意思。 如果只提到“大学”的话，可以理解为国内意义上的本科加硕士；但是说“大学院”就不能理解为硕士了，而是专指博士阶段。（虽然在日本许多大学的修士也是2年制的……）
顺便说一句，日本的学士，是学士学位的意思。日本没有本硕连读这说法的，本科读完取得的是学士，读研读博分别拿到硕士和博士学位。 1.“我上大学院”=“我去念博士” “我大学毕业”=“我去应聘” （注意：这个“大学毕业”不是我国意义的本科毕业啊！！不要误会！！）
2.“我大学在学中”=“我现在就读大四” （类似中文里的“我今年大二”）
3.“我大学を卒业しています” = “我已毕业” （类似中文里的“我毕业了”）
4.“私は最近大学に入りました” = “我很最近才进了大学” （翻译成中文可以是“我刚进入大学”也可以是“我刚刚考入大学”）
5.“私は今大学を卒业していないです” = “我还未毕业” （翻译成中文可以是“我才进大学不久”也可以是“我还没大学毕业”）
6.“私はその大学への入学试験を受けたあと、大学に入っています” = “我通过了那所大学的入学考试，现在正在这所大学里”