怎么学荷兰语言?
我在大学期间(2013年—2015年),学习过两个学期的荷兰语。 当时选择学荷兰语是因为自己喜欢欧洲(尤其是荷兰英国德国和北欧)文化和风景,而荷文是欧盟里比较简单的小语种(比意大利语德语俄语简!易!多!了!)加上专业里有同学选荷文所以有基础互相交流也比较容易。因为对跨文化交流的兴趣我在大三又学了第二学期的课并且去荷兰做了为期一个月的语言文化交换项目(我是学校外派的项目之一,另外几个项目是日语韩语德语法语俄语) 我的经验可能不太适合题主但是可以分享:
1.个人觉得最最重要的因素是老师!好的老师能调动你的兴趣点让你有兴趣想学下去,反之亦然。。。我遇到过很水的老师上课就是读课文念字典然后让我们做练习,这种课对我来说效率很低而且很容易走神。。反之有的老师课堂气氛活跃善于归纳总结重点而且用幽默的语言方式跟你交流互动这样你记得自然更牢(当然幽默也要有个度,太幽默会忘记正儿八经的事。。。) 比如我第一学期的荷文老师就给分很高但是讲课内容比较水(他本人也比较风趣幽默喜欢开玩笑)让我对于这门语言的印象分减掉不少。相反第二学期换了一个老师讲荷文发音和语法之后,虽然给分没有以前高但是我觉得自己学到很多东西,也对这门语言有了全新的认识
2.单词记忆很重要。我当时记单词的方法主要是记词根词缀然后利用构词法记一些固定搭配。不过我个人经验是背单词不如背句子(背诵课文)那样记忆效果比较好,你可以试着背诵你喜欢的文章段落
3.口语和听力在于日常积累。我当时每天早晚都会听一听播客或者radio 6的荷语节目(推荐),这样既提高了听力能力也学习了新单词。关于口语我并没有特别的技巧,我认为最好的训练方法是找一位小伙伴一起练习对话,轮流扮演主角配角,模拟真实场景对话。也可以搜索下载一些小课程来锻炼自己的听说能力(如BEC高级听力和口语速成等等)
总之小语种的学习跟英语是大相庭径,讲究“精准”。希望题主能从简单的语句开始,运用构词法和句法规则去分析句子,找出亮点并记录。同时可以多看看原版影视作品和电台节目,对听力口语都有很大的提高。