德国用什么语言？
1990年两德统一后，官方规定德语为统一后德国的通用语（Gesamtdeutsch）。但是，由于二战期间纳粹对说德语的德国人（包括讲标准德语和讲方言的）进行了大清洗，加上东西德统一后大批东德人涌入西德，使得西德的母语德语人群急剧减少；而统一前西德的官方语言是西方德语，和东德的方言差距较大。在统一后的德国，出于维护本土文化传统，加强民族凝聚力以及社会整合的目的，规范德语的使用被提升到重要地位。标准的德语作为德国的统一语和官方语言得到统一和确立并沿用至今。 然而，由于历史的原因，德语并非唯一的母语。在西德，除约56%的居民将德语作为母语外，还有大约22.3%的人将阿拉伯语作为母语，14.3%的人将土耳其语作母语，12.2%的人将意大利语作母语，8.8%的人将塞尔维亚-克罗地亚语作母语，7%的人将波斯语作母语，5.6%的人将罗马尼亚语作母语，4.8%的人将俄语作母语。 在东部地区，除了传统的日耳曼语族之外，移民带来的非日耳曼语族也是常见的母语，特别是在柏林。
由于二战时期纳粹对犹太人的大规模屠杀，使德意志民族的主体受到重创，据统计，二战结束后，德国约有70万名儿童成为“没有母亲的婴儿”。为了补充劳动力的不足，1950年至1973年间，德国从亚洲、北非和其他地区接纳了超过100万的外国出生的劳动者(主要来自意大利、土耳其、伊拉克、保加利亚、西班牙、摩洛哥、叙利亚)。这些移民带来了他们的母语，使德语出现了丰富的语料库资源。
现代德国通行的标准德语（Deutsches Rechtschreibdienst）是由德国政府于1996年开始推出的官方书写格式，取代之前一直通用的《施莱尔马赫语法》。随着1993年起德文开始作为奥地利官方语文之一，及德国吸收大量外国人定居，德文的写法逐渐统合。