欢迎国际学生的信怎么称呼？
题主好， 作为一名在高校国际部负责招生管理工作近8年的“的老鸟”，可以负责任的说，目前中国高校给外国留学生发的邮件（尤其新生）都是使用汉语拼音的，只有极个别学校会发英文邮件。这是因为教育部规定所有中国境内高校发给海外留学生的邮件（包括但不限于新生录取通知书、缴费通知、奖学金发放通知等）必须采用中文名称，不得出现英文版本！原因也很简单，为了防止各种骗子利用互联网冒充大学给留学生发邮件进行诈骗。
至于为什么是拼音而不是汉字呢？因为汉字对于外国人来说太难读了。。。 比如北京大学会给留学生发如下内容的邮件： 如果换成英语，那真是要人命了： 你可能觉得这很简单，但请你相信，对于大部分外国人而言，汉语比起他们的母语，绝对是一种非常正式的书面语。很多留学生甚至都没有见过汉字，更不用说读和写了。所以用拼音来写录取通知书是很正常且符合规定的操作。