哪些学校有同传专业？
现在国内开设MTI的院校越来越多，大部分院校的翻译硕士设有多个研究方向，比如法律翻译、商务翻译、科技翻译等等。 每个学校的课程设置、培养方式不同，但基本上都会分为两个阶段，一个是研究生阶段的实习期（有的院校没有实习期），另一个是研究生毕业后的实习。 很多院校会把翻译理论与实践和口笔译技能分开，也就是说在研一或者大二时主要学翻译理论，在研三或大三时主要进行口笔译实践。当然也会有把理论和实务结合在一起的院校，具体要看你所报考的研究方向。
1.北京外国语大学高级翻译学院 MTI(055101) 翻硕英语笔译 (055102)翻硕法语笔译 (055103)翻硕德语笔译 (055104) 翻硕俄语笔译 (055105) 翻硕英语口译（055106）翻硕法语口译（055107）翻硕德语口译（055108）翻硕日语口译（055109） 2.北京大学软件与微电子学院 （只有专硕)(085211)国际商务翻译 （085272）数据处理与数据分析 （085273）智能科学与技术——人工智能与大数据应用 3.中国人民大学信息学院 （只有专硕）（085212）数字内容技术 4.对外经济贸易大学 商学院（055104)国际贸易翻译 5.中国政法大学 外国语学院（055101/02/03/04）法律翻译、商务翻译、计算机翻译、翻译研发 6.外交学院 外交学与国际关系学院（055106）外交外事翻译 7.清华大学软件学院（085212）人工智能技术及应用——自然语言处理 8.中国科学院大学 北京纳米能源所（085208）生物医用材料与器件 以上为部分设有MTI专业的院校，仅供参考~