墨尔本分哪些区?
我住在Southbank, 所以一般指的这个区. 墨尔本的区跟国内的区不一样, 他没有真正意义上的"区". 比如墨尔本大学所在的校区, 按国内的概念应该属于Melbourne University区, 但是事实上它属于Parkville区(当然本身也是一个城市) 而Melbourne CBD周边, 按照国内概念应该属于City区域, 而实际情况是这地方叫Melbourne。
墨尔本所有的地方都可以用Post Code号码来标识, 比如我的房子是300018; 而悉尼所有的地点都能用Road Name和Street Name以及State(新州)和Town(市镇)来标识, 比如Newtown Road, Newington Street, NSW.
因为墨尔本是一个规划得非常好的现代化大都市, 所以各个区的界线是非常清楚的, 每个区大致相当于一个城市, 如Caulfield(卡费尔德)、Richmond(里士满)和Port Melbourne(波特梅尔布鲁斯)等, 而每一个镇又相当于中国的一个乡镇。
因此大家常常说的"东区""西区"'南区'其实是指这些地方: East: 东边, 包括CBD和North Melbourne在内的大墨尔本地区。 West: 西边, 包括Hobsons Bay City和St Kilda在内的南墨尔本地区。 South: 南边, 包括Port Phillip区和Melton区等在内。 North: 北边, 包括Werribee区和Thornbury内的Moonee Ponds区。