意大利语学生怎么说?
题主好,作为一位一直在意大利学习和工作了的意大利语学员,我想我有一定发言权的。 首先我说一下自己的情况,2013年到2014年在意大利那不勒斯大学本科毕业,语言一直是意大利语授课的。然后我在国内学过A2-B1等级的语法和口语知识;到意大利后,进入大学学习了C1级别的语法知识和日常对话;最后大学二年级通过了意大利语言考试的CILS证书(高级)。所以从语法方面来讲,我的水平是CILS高级。
下面我来回答一下你的问题: 1.怎么自学意大利语? 答:我觉得你应该先说一下你的目的是什么,是想了解简单的日常会话?想学习意大利语做简单的工作?还是想在意大利生活? 因为我的目标是要在意大利生活,所以我选择了在意大利学习。因为我知道无论在国内学了多少单词,语法有多么扎实,没有在意大利实际生活和学习是永远都代替不了真实的经历。
所以在意大利的这两年我觉得自己收获最大的是对意大利文化的理解和如何在意大利生活的经验,而这些是无法用语言文字来表述清楚的。
2.有什么推荐的教材吗? 答:关于教材,我只能说看你自己个人。因为你问这个问题,我感觉你应该是已经决定要开始学习意大利语了。那么我推荐你买一本意大利语版的字典和一个文法书(如图中) 我为什么没有推荐你买教材呢?因为我个人觉得如果你真的想去好好掌握一门外语,那就请你抛弃教材吧!或许你会说我没有办法去找到外教让我问他问题,也没有办法找到一个合适的环境让我们练习发音。
是的,可能现在你是没有办法,但是请相信我,只要你想学,方法总比困难多。你可以找一个小伙伴一起练习,互相用意大利语问候、聊天,记录彼此的错误并且纠正它。或者你去找一个英语角,用意大利语和对方交流,记录自己的错误并加以改正。还可以录制视频,回放来看。 只要你真的想要学好它,没有什么是不可能的事情。如果你刚开始想学又找不到合适的方法,欢迎你来问我哦~我可以给你分享我的小秘诀~