英国学生的数学成绩是B相当于多少分?
不请自来!作为在帝国理工学院(以下简称IC)读的MSc,我的答案应该是有一定参考价值的。 先说结论,在英国,百分制换算成A*等于100-84分,A等于83-70分,以此类推;而GCSE和Alevel的分数则比较复杂,要分为若干个等级讨论。 我本科是在国内念的,GPA基本没怎么刷就拿到了3.5/4.0。硕士去了IC念,虽然专业是计算金融,但是数学模块的课我全A通过并拿到了A+(2.I)的成绩。
如果以我在IC获得的这个A+来换算到之前的学分制体系里的话,应该约等于90-100分吧,但是注意这是纯数学课程的成绩,没有包含任何其他科目。如果我申请中国学校的硕士项目,这个成绩大概是可以获得一个不错的排名的。 但是,如果我要用这个成绩去申请英国大学的研究生项目呢?恐怕就不会有学校愿意接受了。因为英国大学对录取学生的标准非常看重学生的可塑性(plasticity)。用我们老师的话说就是学生来到他们学校的那个学期,一定要是能看见他们新学生的“新鲜空气”的,换句话说就是新学生来了之后,不能比原来的学生差。因此对于同样学习A level或GCSE的学生来说,即使他们的成绩比我低,假如他们是按自己的标准来的,那么他们的成绩就应该算高。反之亦然,若我的成绩比他们的好,那么我的成绩就相对算低了。 当然有人会问了,那岂不是你的成绩反而低于那些GCSE或者A level比你差的学生了么?是的,这就是英国教育的精髓之一,也是让我这种喜欢一考定乾坤的中国学生相当不适应的地方——英国教育强调全方位的发展,他们认为考试成绩的好坏不能完全代表一个学生的水平和能力。所以在英国如果你考了很差的成绩,你是会很惨的(被父母骂、被老师叫去办公室喝茶、被同学嘲笑等等),但是如果你考了很好的分数,你也不会像在中国一样受到各种赞美和追捧。
当然了,英国大学也不至于这样无理取闹地把所有学生一视同仁地按同样的标准来衡量。一般来说,在录取学生的时候,学校都会先判断一下该学生是不是能够适应本校的学习方式和学习难度——这一点可以通过课外活动、实习经历、志愿者服务等个人陈述里体现出来,如果有条件的话可以安排面见一下教授(一般系里每年会放出一个或者两个名额给中国学生面试,主要是为了考察你英文沟通的能力以及是否真正对科研感兴趣),让学校感受到你确实是一个值得培养的人才。
但如果从分数的角度来看,英国大学确实是承认中国的高考成绩的(虽说是承认,但很多牛校的门槛其实比高考还高),只要你的成绩能比当地一本线高二三十分左右,一般都会收到Offer。所以如果你考了很高的分数,却又拿不到英国大学Offer的话,不妨查查是不是你文书写作的问题了~