移民被叫做什么时候？
移民，是一个外来语。英语是“immigrate”或“emigrate”；西班牙语是“inmigrar”和“emigrar” 德语是“Ew.migrantisch” 和 “Ums.migranten” 俄罗斯语是“иммиграция” 和 “эмиграция” …可见，所有这些语言中的“移民”一词都来自同一个拉丁语词根“migrare”。该词的意思是“迁移”、“迁徙”。 所以，无论你是否喜欢，事实就是“移民”意味着你从一个地方搬到另一个地方。 然而，在现实生活中，人们常常用一个更宽泛的意思来使用这个单词——“移民”指的是任何离开出生地到别处定居的人。比如，如果一个美国人前往巴黎留学并且在那里居住两年，那么他/她就可以说成是美国移民法国了！同样，一个中国学生去美国学习并生活在那里，也可以称之为是中国移民美国了（虽然最后他还是回到中国去了）……从这种意义上来说，几乎所有的人类都曾经是“移民”。我们每个人都在某个时间点从我们的祖先迁徙到我们当前生活的地方。每个民族都是通过“移民”来到他们今天的领土的。例如，如果有人问你是“加拿大人”吗？你可能会很自豪地回复道：“不，我来自中国，我的祖先很多世纪以来一直在‘移民’！” 不过，尽管我们每个人都曾是“移民”，但通常我们都不会把自己称为“移民者”。正如前面所说，“移民”这个词带有贬义，常指那些背井离乡、一无所有地跋涉于荒野之中、自毁前程的人。
一个美国年轻人想离开家乡去闯荡世界，他的父母可能会劝他说：“那是个荒凉的地方。你会后悔的！”——意思是说他将成为一个“移民者”。同样，古罗马人在谈论那些脱离罗马帝国成为自由居民的人时会说“他们成了蛮邦之民（socii barbarorum）——实际上就是“移民者”的意思。 至于你说到的那些获得绿卡并通过家庭申请你的人是否应该被称为“移民”，这取决于你们国家对于移民的定义。因为很多事情在我们看来是很正常的，但在别人眼中也许是奇怪的或者令人怀疑的。