澳大利亚华人区讲中文吗?
我住悉尼西北的华人区,这里华人的确不少,日常交流用中文没问题,但是一般公共场合都是说英文的。 我在澳洲生活这么多年,还真发现一个很有意思的现象,就是虽然中文是除英语以外,这里第二受欢迎的母语(很多留学生选择学中文),但是会说粤语的人比会说汉语的人会多太多。
就拿我的学校来说吧,学生大部分都是中国人,但是课堂上的用语却是英文,课下聊天的时候却全是中文,特别是香港和台湾地区的学生,他们不仅英文说的流利,中文也说得很好,跟当地人说粤语一点问题都没有。相反大陆的学生,虽然英文说得不错,但大多数都是普通话口音的中文,而且用词和语法都是比较中式,就跟当地人说汉语一样。
除了校园,其他公共场所也是一样,比如电影院、超市等场所,虽然看观众以华人或亚洲面孔为主,但是你绝对听不到一句中文,而是满场的英语对话。 反而在白人郊区,中文字幕的电影,纯中文服务的餐厅反而更多,不过那些地方通常都不在华人区。
因此如果会英文又不想被当作“外国人”的话,建议不要学粤语,因为说粤语会被认为是从海外来的移民,会遭受到更大的歧视;如果只会中文,那在西方社会真的是寸步难行……