日本人去英国留学吗?
不请自来~ 我在伦敦大学学院(UCL)做了三年的international officer,负责处理国际生的申请,入学和续签事宜,虽然工作方向并不是直接面对学生,但是接触到的学生,包括日本人在内的各国留学生还是有很多。所以从我的角度来看,对日本留学生的印象还是比较丰富全面的。 首先必须承认日本人的英语母语者身份,虽然平时跟英国人沟通不存在任何问题,但是在书写文件或者是回答问题的时候还是会发现用词和语法上的错误,明显能够感觉出来英文不是他们的第一语言。
这些错误并不会影响日常沟通,也不至于让英国人感到非常不舒服,但总会留下痕迹让人注意到日本人的亚裔面孔以及亚洲人常用的书写习惯。 举个例子来说明这个问题:一个日本学生来办签证延期或者换护照,我看过他的申请材料之后会让他补充一些资料或者问他一些问题来核实材料里的信息,如果碰到比较谨慎的申请人我会让他直接打电话给我预约面试时间以便于更稳妥地确保申请材料的真实性。有些比较“大胆”一点的申请人会直接给我发邮件咨询签证问题并附上自己的护照照片,这种情况我也会回复他并且将他的申请材料递交到相关部门办理手续。不过不论是哪种情况,我都必须要花一些精力来审核材料以确保没有问题,这比纯英式的申请流程要麻烦很多,而且一旦发现有伪造或虚假的材料,一定会上报给移民局严肃处理。因此对于日本人来说可能就比较麻烦了……
除了英文外,大部分日本人还会说日语,而且由于东亚文化圈的渊源,跟亚洲人是很容易交流的,特别是中国的同胞们说话的时候喜欢用一些缩写还有中文式的单词,这在日本人看来简直是再正常不过了…… 所以只要准备好所有的申请材料,签证通过率还是很高的,基本上没遇到过被拒绝的情况……